La poesia que s'amaga derrere dels mots

El terme irlandès amb què es designa aquest fruit està carregat de poesia. Aquest és sú talún, paraula composta de sú 'baia' i talún, genitiu de talamh 'terra'. Per tant la maduixa seria 'la baia de la terra'.